Notre chalet est situé au-dessus du village des Diablerets, sur le versant d’Isenau, avec une vue panoramique sur la vallée. Orienté plein sud, il bénéficie d’un excellent ensoleillement. Sur la photo, l’appartement A6 se trouve en haut à droite (volets ouverts). Les pistes d’Isenau (actuellement fermées) sont à environ une centaine de mètres à pied. Le centre du village est accessible en 20 à 30 minutes de marche (en montée).
Unser Chalet liegt oberhalb des Dorfes Les Diablerets auf der Sonnenseite des Isenau-Hangs und bietet einen wunderschönen Blick über das Tal. Es ist nach Süden ausgerichtet und daher sehr sonnig. Die Wohnung A6 befindet sich auf dem Foto rechts oben (Jalousien offen). Die Isenau-Pisten (derzeit geschlossen) sind in etwa 100 Metern zu Fuss erreichbar. Das Dorfzentrum erreichen Sie in ca. 20–30 Gehminuten (bergauf).
Our chalet is located above the village of Les Diablerets, on the Isenau side, with stunning views over the valley. It faces due south and enjoys plenty of sunlight. In the picture, flat A6 is in the upper right corner (with the shutters open). The Isenau ski slopes (currently closed) are around a 100-metre walk from the chalet. The village centre is about a 20–30 minute walk away (uphill).
Mökkimme sijaitsee Les Diableretsin kylän yläpuolella Isenau-puolella, ja sieltä avautuu upea näkymä laaksoon. Rakennus on etelään päin, joten se on erittäin aurinkoinen. Kuvassa huoneisto A6 on oikeassa yläkulmassa (luukut auki). Isenau-rinteet (tällä hetkellä suljettu) ovat noin sadan metrin kävelymatkan päässä mökistä. Kylän keskustaan on noin 20–30 minuutin kävelymatka (ylämäkeen).